{ "id": 3707, "date": "2024-11-28T11:53:24", "date_gmt": "2024-11-28T15:53:24", "guid": { "rendered": "http:\/\/ppgla.uea.edu.br\/?p=3707" }, "modified": "2025-05-29T11:43:24", "modified_gmt": "2025-05-29T15:43:24", "slug": "curso-com-o-escritor-e-tradutor-amazonense-milton-hatoum-promovido-pelo-programa-de-pos-graduacao-em-letras-e-artes-reuniu-estudantes-de-graduacao-e-pos-graduacao-no-miniauditorio-da-escola-superior", "status": "publish", "type": "post", "link": "http:\/\/ppgla.uea.edu.br\/en\/?p=3707", "title": { "rendered": "Curso com o escritor e tradutor amazonense Milton Hatoum, promovido pelo Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Letras e Artes, reuniu estudantes de gradua\u00e7\u00e3o e p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o no miniaudit\u00f3rio da Escola Superior de Artes e Turismo (ESAT) nos dias 25 e 27 de novembro." }, "content": { "rendered": "

Nos dias 25 e 27 de novembro de 2024, o PPGLA-UEA ofertou \u00e0 comunidade um curso gratuito com o escritor e tradutor amazonense Milton Hatoum \ud83c\udf89<\/p>\n\n\n\n

O curso reuniu alunos de gradua\u00e7\u00e3o, de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o e demais interessados no estudo da literatura, oferecendo um espa\u00e7o privilegiado de troca de ideias e reflex\u00f5es sobre narrativas liter\u00e1rias contempor\u00e2neas. Durante os encontros, Hatoum abordou contos e cr\u00f4nicas de uma bibliografia selecionada, que incluiu obras de autores nacionais e internacionais. Entre os textos discutidos estavam:
\u2022 Ao encontro do homem (Going to meet the man), de James Baldwin (conto in\u00e9dito no Brasil);
\u2022 A navega\u00e7\u00e3o da casa, de Rubem Braga. In: 200 cr\u00f4nicas escolhidas. Rio de Janeiro; S\u00e3o Paulo: Record, 2008;
\u2022 Continuidad de los parques, de J\u00falio Cort\u00e1zar. In: Cuentos completos\/1 (1945-1966). (Final del juego). Buenos Aires: Alfaguara, 1994;
\u2022 Sil\u00eancio por Gaza, de Mahmud Darwich. In: Di\u00e1rio da tristeza comum. S\u00e3o Paulo: Tabla, 2024;
\u2022 O \u00faltimo abra\u00e7o, de Milton Hatoum. In: OLIVEIRA, Rafael Domingos. Gaza no cora\u00e7\u00e3o: Hist\u00f3ria, resist\u00eancia e solidariedade na Palestina.<\/p>\n\n\n\n

As discuss\u00f5es perpassaram a an\u00e1lise textual, explorando as rela\u00e7\u00f5es entre literatura e temas como imigra\u00e7\u00e3o, mem\u00f3ria, conflitos sociopol\u00edticos e a condi\u00e7\u00e3o humana, al\u00e9m de destacar aspectos estil\u00edsticos e narrativos das obras.<\/p>\n\n\n\n

Milton Hatoum participar\u00e1 da \u201cConversa com o autor\u201d hoje, 28 de novembro, a partir das 17h, no audit\u00f3rio da Escola Normal Superior da Universidade do Estado do Amazonas. Todos est\u00e3o convidados!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>", "protected": false }, "excerpt": { "rendered": "

Nos dias 25 e 27 de novembro de 2024, o PPGLA-UEA ofertou \u00e0 comunidade um curso gratuito com o escritor e tradutor amazonense Milton Hatoum \ud83c\udf89 O curso reuniu alunos de gradua\u00e7\u00e3o, de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o e demais interessados no estudo da literatura, oferecendo um espa\u00e7o privilegiado de troca de ideias e […]<\/p>", "protected": false }, "author": 1, "featured_media": 3709, "comment_status": "open", "ping_status": "open", "sticky": false, "template": "", "format": "standard", "meta": { "footnotes": "" }, "categories": [ 30 ], "tags": [], "class_list": [ "post-3707", "post", "type-post", "status-publish", "format-standard", "has-post-thumbnail", "hentry", "category-eventos" ], "_links": { "self": [ { "href": "http:\/\/ppgla.uea.edu.br\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3707", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "http:\/\/ppgla.uea.edu.br\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts" } ], "about": [ { "href": "http:\/\/ppgla.uea.edu.br\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "http:\/\/ppgla.uea.edu.br\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "http:\/\/ppgla.uea.edu.br\/en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3707" } ], "version-history": [ { "count": 2, "href": "http:\/\/ppgla.uea.edu.br\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3707\/revisions" } ], "predecessor-version": [ { "id": 3714, "href": "http:\/\/ppgla.uea.edu.br\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3707\/revisions\/3714" } ], "wp:featuredmedia": [ { "embeddable": true, "href": "http:\/\/ppgla.uea.edu.br\/en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3709" } ], "wp:attachment": [ { "href": "http:\/\/ppgla.uea.edu.br\/en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3707" } ], "wp:term": [ { "taxonomy": "category", "embeddable": true, "href": "http:\/\/ppgla.uea.edu.br\/en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3707" }, { "taxonomy": "post_tag", "embeddable": true, "href": "http:\/\/ppgla.uea.edu.br\/en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3707" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }